Significado del nombre Begoña

No elegimos el nombre que nos dieron nuestros padres, pero nosotros sí podemos elegir el nombre que daremos a nuestros hijos; es la ley de la vida 🙂

Hoy te contaremos sobre el origen y significado del nombre Begoña, el cual de entrada suena interesante, nos da la impresión de un nombre fuerte, decidido y con un toque de misterio. ¿Te da la misma impresión a ti?

Quizás te has topado con una Begoña entre los personajes de alguna obra literaria, o quizás conozcas una mujer de espíritu libre llamada así. Esto último tiene mucho sentido, y si te quedas hasta el final entenderás porqué.

Origen y significado del nombre Begoña

El significado de un nombre personal lo encontramos casi siempre en la etimología de la misma palabra; es decir, en su raíz, forma, evolución y significado más originario.

En la mayoría de los casos, un nombre propio proviene de un vocablo (o varios) que le otorga una cualidad o título a la persona que han decidido llamar así; y es a partir de ese momento que comienza a utilizarse y popularizarse como un nombre personal.

Hemos investigado el significado de muchos nombres durante los últimos años, y la mayoría resultan de origen griego, latino o hebreo. Pero el caso de Begoña es un nombre propio femenino de origen vasco, vascuence o euskera.

La teoría más popular y tradicional, dice que el nombre Begoña proviene del evento religioso ocurrido al pie de la colina dominante de Bilbao (País Vasco), cuando un pastor encontró una imagen de la Virgen sobre un espino y en ese mismo lugar se erigió luego una humilde ermita.

Pero cuando quisieron mover a la Virgen a otro lugar, la imagen se arraigó al suelo y una voz celestial exclamó en euskera «begoañá», que traducido al español sería algo como “quieto el pie” o “mantener el pie”, dejando claro que la Virgen quería mantenerse al pie de la colina.

Entonces, cuenta la leyenda que los parroquianos creyentes no tuvieron más remedio que construir la iglesia en el mismo sitio donde se encontró la imagen, el mismo donde actualmente está la Basílica de la Virgen de Nuestra Señora de Begoña.

Aunque todavía se debate el origen y significado de la palabra Begoña, lo que nadie pone en duda es su estrecha relación con la colina dominante de Bilbao, el pueblo de Begoña y el santuario de su santa patrona.

Onomástica o santoral de Begoña

La Virgen de Begoña fue declarada canónicamente patrona de Vizcaya el 11 de octubre de 1903 por el papa Pío X. De esta manera, cada 11 de octubre se celebra la onomástica de Begoña.

Recordemos que la Virgen de Begoña no es una santa sino una una advocación mariana (manifestación de la Virgen María) originaria de Bilbao, España.

Numerología aplicada al nombre Begoña

Hemos comentado en otras publicaciones que según la numerología cada número posee unas vibraciones y cualidades particulares; y que además, hay unas reglas para calcular el número que aplica o influye en un nombre personal, un acontecimiento, y en casi cualquier otra cosa.

Dicho esto, el número que aplica al nombre de Begoña es el 8. Y según la numerología, el número ocho potencia las cualidades de organización, perseverancia, determinación, ambición y control. Simboliza la autosuficiencia, el liderazgo, el éxito y la firmeza de carácter y creencias.

Personalidad de Begoña

Ahora veamos en más detalle cómo influye el número ocho en los diferentes aspectos de la personalidad de Begoña, ya que la influencia del número potencia ciertas características que, dependiendo de otros factores personales, pueden presentarse con mayor o menor intensidad.

Lo primero que destaca en la personalidad de Begoña es su capacidad para generar riqueza material; la abundancia es algo que le viene gracias a su inagotable energía para lograr sus metas, sobre todo las profesionales.

Otra de las características notables en Begoña es su sentido visionario, capacidad de organización y planificación, esto le permite trabajar en proyectos de vida a mediano y largo plazo sin decaer en el camino.

La inteligencia, audacia, proactividad e iniciativa son parte de la personalidad de Begoña. Por lo general, las personas con este nombre suelen ser autosuficientes, determinadas, temerarias y muy ambiciosas.

Pero cuidado, porque demasiada autosuficiencia puede hacer que Begoña se vuelva intolerante y prepotente; tener excesiva confianza puede causarle grandes equivocaciones; y la ambición desmedida puede convertirla en una persona inescrupulosa.

En el plano profesional: el número ocho le otorga a Begoña cualidades para ser una líder notable o una gerente fuerte, así como habilidades para dedicarse a los negocios y las finanzas de manera autónoma. Es el tipo de persona que vive motivada por el logro de metas, siempre y cuando le aporten un beneficio sustancioso.

En el plano familiar: es bastante común que quienes están influenciados por el número ocho pongan sus relaciones familiares en segundo plano; esto no quiere decir que Begoña no sienta afecto por sus seres queridos, pero sí tendrán que recordarle de vez en cuando que está bien dejar de lado el trabajo para divertirse.

En el plano amoroso: en este aspecto hay ciertas contradicciones con las que tendrá que vivir Begoña. Ya que no es una persona solitaria y disfruta la compañía de una pareja, pero no soporta que le digan qué hacer y qué no hacer, defenderá su libertad e independencia a capa y espada. A veces incluso puede ser un poco intolerante, pero si su pareja logra entender bien su personalidad, todo fluirá de maravilla.

Para finalizar, podemos agregar que la personalidad de Begoña nunca pasará desapercibida en el trabajo ni en una relación de pareja. Es una persona que ha venido al mundo para hacer grandes cosas, y con una pareja que potencie su lado más afectivo se convertirá en una compañera sin igual.

Personajes famosos con el nombre Begoña

Es momento de inspirarte con algunas famosas llamadas Begoña que han destacado sobre las demás gracias a sus aportes, logros o celebridad.

Personalidades destacadas con el nombre de Begoña:

Begoña Maestre

Actriz española nacida en 1978. Begoña Maestre ha trabajado en televisión, cine y teatro. En las últimas series de televisión en las que ha actuado están Mercado Central transmitida por La 1, y Patria transmitida por HBO España, ambas en 2020.

Begoña Narváez

Actriz española nacida en 1987. Begoña Narváez a pesar de su juventud ha participado en varias telenovelas y cinco películas. Esta chica también ha incursionado como modelo, bailarina y presentadora de TV.

Begoña Villamarín

Traductora y presentadora española nacida en 1976. Begoña Villamarín es la presentadora del programa de TV «Sabor de España» que se transmite por la cadena pública japonesa NHK. Desde 2004 esta chica difunde la cultura y lengua española en Japón.

Begoña Basauri

Actriz chilena nacida en 1981. Begoña Basauri se ha desempeñado como actriz de cine, teatro y televisión, además de presentadora de TV. Ha participado en una gran cantidad de telenovelas y series, pero la lista de películas y obras de teatro es aún mayor.

Begoña Ameztoy

Escritora y pintora española nacida en 1951. Begoña Ameztoy ha llevado su vida profesional entre letras y pinceles. Su más reciente novela es Yo fui la elegida. Los hijos de Amets (2020). También ha colaborado como columnista de prensa y guionista de TV.

Begoña Huertas

Ensayista, novelista y filóloga española nacida en 1965. Begoña Huertas tiene varias novelas publicadas, además se desempeña como columnista y profesora de escritura creativa en la UAM. En 1993 ganó el Premio Casa de las Américas.

Diminutivos de Begoña

Vamos ahora con los hipocorísticos de Begoña, los hipocorísticos son las formas abreviadas de un nombre que se usan de forma afectiva.

Los diminutivos más populares para Begoña son: Bego, Bega, Begui y Beg.

¿Conoces o se te ocurre algún otro? Coméntanos 🙂

Cómo se dice Begoña en otros idiomas

Este es un nombre con muy pocas variaciones lingüísticas a diferencia de otros nombres que hemos presentado en esta web. Aunque sean pocas, veamos cómo se dice Begoña en otros idiomas:

• Español: Begoña o Begonia
• Alemán: Begonia
• Catalán: Begònia
• Francés e Italiano: Begoña
• Ruso: Бегония

Hasta aquí llegamos con el nombre vasco de Begoña. Esperamos que lo hayas disfrutado tanto como nosotros. Si te apetece puedes buscar el significado del nombre de algún ser querido en nuestro índice alfabético de la izquierda.

O si lo prefieres puedes ir directo a alguna de estas lecturas recomendadas Nombres Alemanes, Nombres Italianos, Nombres Españoles, Nombres Franceses, Nombres Griegos, Nombres Mexicanos, Nombres Japoneses, Nombres Hindúes.

Hasta la próxima 🙂

¿Quieres más? ¡No te pierdas nuestras webs de significados!